この作品はヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフの詩「Die Spielleute」を引用しています。
Im Wald, im grünen Walde,
Da ist ein lustiger Schall.
森の中 緑の森の中に
楽しげな音が響いている
この曲は、ホルンの響きで幕を開けます。ファニーの夫ヴィルヘルム・ヘンゼルによる挿絵には鹿が描かれています。和音を伴いながら高らかに響き渡る狩猟ホルンの音色は、音楽に生き生きとした喜びの精神を吹き込んでいます。
演奏にあたっては、明瞭で軽やか、かつ輝きに満ちた音色を目指しています。同時に、深みと壮大さも備えた音――広大な山岳の風景の中を響き渡っていくホルンの音を彷彿とさせるような音色です。こうした遠近感を生み出すことで、雄大な絶景を思い浮かべていただきたいと願っています。
